Bralni znamenji, papir, črnobeli tisk, Japonska, 20. stol., Taishō (1912-1926), Zbirka Alme Karlin, PMC, AK 203.
Na teh bralnih znamenjih sta fotografiji zgodovinskih znamenitosti v kraju Uji, nedaleč od Kjota, japonskega glavnega mesta v obdobju Heian (794–1185): kamnita vrata Uji Kotosaka (Uji Kotosaka sekimon) in trata v obliki pahljače (Uji ōgi no shiba).
Ime znamenitega kraja je v japonščini natisnjeno ob vsaki črno-beli fotografiji. Kamnita vrata na dnu pobočja Kotosaka so eden od vhodov v budistični tempelj Kōshōji, zgrajen leta 1233. Trata v obliki pahljače je blizu stavbe Hōōdō, elegantne arhitekture v obliki feniksa iz obdobja Heian.
V zgodovini je zapisano, da je bojevnik Minamoto no Yorimasa (1104–1180) leta 1180, ob začetku spopada med klanoma Taira in Minamoto, bežal pred nasprotniki, vendar se je zavedal, da ga bo kmalu ujel Taira no Tomonori. Yorimasa je na tej trati raje naredil častni samomor. Na fotografiji vidimo kamniti spomenik, posvečen vojaku Yorimasi. (CSB)