Ovalna pahljača, obojestransko poslikana, papir, slonovina, pozlata, Japonska, konec 19. - začetek 20. stoletja, PMC, inv. št. A 64.
Modra pahljača v Zbirki predmetov iz Azije in Južne Amerike je ena najdragocenejših pahljač v muzejih v slovenskem prostoru. Je ovalne oblike, ki je ena izmed treh najosnovnejših oblik pahljač, poleg oblike brisé in zložljive pahljače, ter je najmanj priljubljena med oblikami pahljač, ki so bile izdelane na Kitajskem za zahodni trg.
Na temno modro pobarvanem papirju je poslikana z motiviko učitelja in učenca, ki sedita ob boru in reki z gorami in drevesom v ozadju na eni strani ter pticami in cvetjem na drugi strani. Vsi trije motivi so najpogostejši motivi v kitajskem slikarstvu. Gore so povezane z religijo, saj segajo proti nebesom, voda v obliki reke pa predstavlja občutek gibanja. Osebi, ki sedita ob reki predstavljata učitelja in učenca, za njima pa se bohoti bor, ki je pogosto simbol za trdoživost, dolgo življenje in samodisciplino.
Na drugi strani pahljače sta naslikana dva drozga modre barve (kit. modra ptica qingniao), eden v letu, eden pa sedi na vejici slaka. Drozg modre barve je simbol sreče, na Kitajskem pa tudi predstavlja sla vedenja in razsvetljenja. Roza in belo cvetoč slak je simbol ljubezni, čustev in smrtnosti, saj roža cveti le en dan in le tako kratek čas imata zaljubljenca za srečanje. Predstavlja pa tudi mesec september in 11. obletnico poroke.
Obe strani papirja sta prilepljeni na leseno ogrodje narejeno iz bambusa s slonokoščenim ročajem, ki ima s pozlato naslikane ptice in cvetlice. Nad ročajem je izvezen vzorec v več barvah. Ročaj je okrašen s tehniko Shibayama 芝山, z makie na slonovi kosti. Tekstil ima značilen vzorec iz obdobja Meiji z anilinsko obarvanimi nitmi.
Pahljača je ovalne oblike starejšega sloga, kasneje poimenovanega pahljače Swatow (kit. Shantou), po kraju, kjer so bile izdelane v 19. stoletju. Njihova izdelava je precej zahtevna, okvir je narejen iz več bambusovih kosov, z vstavljeno žico in ovitih s papirjem. Pahljače v ovalnem slogu prvotno niso bile izdelane za izvoz, ampak so jih v 18. in 19. stoletju uporabljali Kitajci sami. Kljub temu se jih je veliko znašlo tudi na Zahodu, danes spadajo med redkosti oziroma jih uvrščamo med umetnine, ki na umetniški dražbah lahko dosegajo visoke zneske. (NVG)
Več na: https://vazcollections.si/predmeti/modra-ovalna-pahljaca/
