Razglednica iz zbirke Alme M. Karlin, PMC, KR 128.
Nova Jošivara (Yoshiwara) je bila rdeča četrt (jukaku, jap. yukaku) na severu Eda (današnji Tokio), kjer so od sredine 17. stoletja in vse do prepovedi prostitucije leta 1958 lahko uradno obratovale javne hiše. Obiskovalcem so bile na voljo tudi druge vrste zabave, od gledališča, plesa, umetnic gejš (jap. geisha), tu so delovali mnogi umetniki.
V eni od popotnih skic, objavljenih v celjskem časopisu Cillier Zeitung, je Alma popisala svoje vtise iz četrti, ki jo je obiskala v družbi mladega slikarja. Med drugim je zapisala, da v nasprotju z ženskami na Zahodu džoro (jap. joro), ženske, ki prodajajo spolne usluge, na Japonskem niso označene za grešnice. Obenem je poročala o težkih življenjskih okoliščinah deklet, ki postanejo džoro, navdušena ni bila niti nad položajem družbeno uglednejših gejš, za japonske soproge pa je pripomnila, da so »delovno kljuse in plemenska žival«.
Četrt Jošivara je bila 1. 9. 1923, kmalu po Alminem odhodu, precej prizadeta v velikem potresu.
