Lesorez, papir, Japonska, zač. 20 stol., v. 34 cm, š. 25 cm, inv. št. A 63.
Zelo zanimivo in redko delo. Ne gre za sliko, temveč za lesorez Hasegawa Sadanobu II (1848-1940). To je reklamni lesorezni tiski, hikifuda, ki so se uporabljali predvsem v obdobju Meiji. Prepoznavni so po velikem ravnem polju, na katerem naj bi bilo reklamno besedilo za posamezno trgovino ali izdelek. Tako se je lahko tiskarska zasnova uporabila za več kot eno naročilo.
Hikifuda je v zadnjem desetletju vzbudila veliko zanimanje raziskovalcev.
Na lesorezu je prizor iz priljubljenega ilustriranega romana The Rustic Genji, False Murasaki.
Odtis je bil narejen na željo (podpisano: "Sadanobu na željo"). Podjetje, za katerega je bil narejen oglas, je bilo podjetje Niwa Fan Company v Osaki.
Napis se glasi: "Made by Niwa, Osaka, Greater Japan".
Hasegawa Sadanobu je bilo ime treh generacij tiskarjev iz Osake. Postali so precej znani, njihova "kompletna dela" pa so zbrali znanstveniki na univerzi Kansai na Japonskem, kjer so bile naložene slike več sto grafik. Vendar ta zbirka ni popolna, saj tega odtisa ni na njej. Dejansko pa je dragocen dodatek k raziskavam o umetnikih Sadanobu.
